Liste der Kreolsprachen - LinkFang.de





Liste der Kreolsprachen


Dieser Artikel sammelt eine Liste von Kreolsprachen, die nach der Herkunft des Wortschatzes unterteilt ist.

Ausgestorbene Sprachen sind mit einem (†) gekennzeichnet. In ihrer Klassifikation als Kreolsprache strittige Einträge sind mit einem (*) gekennzeichnet.

Bemerkungen

Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht ausreichend belegt.

Die Einteilung nach Herkunft des Wortschatzes ist bei vielen Sprachen recht problematisch, da sich der Wortschatz durch Sprachausbau schnell ändern kann. Zudem haben viele Kreolsprachen von ihrem Wesen her einen sehr gemischten Wortschatz. Sprachen, bei denen nicht in ihrer gesamten Entwicklung eine Sprache den ganz überwiegenden Teil des Wortschatzes bildeten, sind unter Kreolsprachen mit heterogenem Wortschatz zu finden.

Das manchmal genannte Michif (Französisch-Cree; die Sprache der Métis in Nordamerika) ist keine Kreolsprache.

Es gibt Sprachwissenschaftler, die der Ansicht sind, dass es in Angola und Mosambik ebenfalls zur Herausbildung neuer Kreolsprachen kommt.

Kreolsprachen mit englisch-basiertem Wortschatz

Kreolsprachen mit französisch-basiertem Wortschatz

Kreolsprachen mit portugiesisch-basiertem Wortschatz

Kreolsprachen mit spanisch-basiertem Wortschatz

Kreolsprachen mit niederländisch-basiertem Wortschatz

Kreolsprachen mit deutsch-basiertem Wortschatz

Kreolsprachen mit dänisch-basiertem Wortschatz

Kreolsprachen mit arabisch-basiertem Wortschatz

Kreolsprachen mit afrikanisch-basiertem Wortschatz

Ngbandi Wortschatz

Kikongo Wortschatz

Kreolsprachen mit heterogenem Wortschatz

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Was ist "Tayo"? Frogleap: Was ist "Tayo"?

Kategorien: Pidgin- oder Kreolsprache | Liste (Sprache)

Quelle: Wikipedia - http://de.wikipedia.org/wiki/Liste der Kreolsprachen (Vollständige Liste der Autoren des Textes [Versionsgeschichte])    Lizenz: CC-by-sa-3.0

Änderungen: Alle Bilder mit den meisten Bildunterschriften wurden entfernt. Ebenso alle zu nicht-existierenden Artikeln/Kategorien gehenden internen Wikipedia-Links (Bsp. Portal-Links, Redlinks, Bearbeiten-Links). Entfernung von Navigationsframes, Geo & Normdaten, Mediadateien, gesprochene Versionen, z.T. ID&Class-Namen, Style von Div-Containern, Metadaten, Vorlagen, wie lesenwerte Artikel. Ansonsten sind keine Inhaltsänderungen vorgenommen worden. Weiterhin kann es durch die maschinelle Bearbeitung des Inhalts zu Fehlern gerade in der Darstellung kommen. Darum würden wir jeden Besucher unserer Seite darum bitten uns diese Fehler über den Support mittels einer Nachricht mit Link zu melden. Vielen Dank!

Stand der Informationen: August 201& - Wichtiger Hinweis: Da die Inhalte maschinell von Wikipedia übernommen wurden, ist eine manuelle Überprüfung nicht möglich. Somit garantiert LinkFang.de nicht die Richtigkeit und Aktualität der übernommenen Inhalte. Sollten die Informationen mittlerweile fehlerhaft sein, bitten wir Sie darum uns per Support oder E-Mail zu kontaktieren. Wir werden uns dann innerhalb von spätestens 10 Tagen um Ihr Anliegen kümmern. Auch ohne Anliegen erfolgt mindestens alle drei Monate ein Update der gesamten Inhalte.