Kongo: Eine Geschichte - LinkFang.de





Kongo: Eine Geschichte


Kongo: Eine Geschichte (im Original: Congo. Een geschiedenis) ist ein historisches Werk von David Van Reybrouck aus dem Jahr 2010. Es beschäftigt sich mit der Geschichte der Demokratischen Republik Kongo von der Frühzeit bis zur postkolonialen Zeit und wurde bis Ende 2012 300.000 Mal in der Originalausgabe verkauft.[1]. Die deutsche Ausgabe wurde von Waltraud Hüsmert übersetzt.

Der Autor führte in den sechs Jahren Entstehungszeit des Buches auf zehn Reisen in den Kongo mehr als 500 Interviews mit Kongolesen. Dabei waren einfache Bürger ebenso unter seinen Gesprächspartnern wie Personen der Zeitgeschichte.[1]

Übersetzungen

  • Deutsch: Kongo. Eine Geschichte, Suhrkamp Verlag,[2] 2012
  • Englisch: Congo: The Epic History of a People, HarperCollins, 2014. ISBN 978-0-06-220011-2 [3]
  • Französisch: Congo, une histoire, Actes Sud,[1] 2012
  • Norwegisch: Kongo. Historien om Afrikas hjerte, Font Forlag[4]
  • Schwedisch: Kongo: en historia, Natur & Kultur
  • Dänisch: Congo, Historien om Afrikas hjerte, Übersetzung Birthe Lundsgaard, Tiderne skifter, 2012
  • Italienisch: Congo

Preise

Kongo: Eine Geschichte erhielt verschiedene Literaturpreise:

Ausgabe

Weblinks

Einzelnachweise

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 "Congo, une histoire", une somme impressionnante de David Van Reybrouck (French). In: RTBF, 6. November 2012. Abgerufen am 14. November 2012. 
  2. Sebastian Hammelehle: Jahrhundertbuch "Kongo" Zerrspiegel der Weltgeschichte. In: Spiegel Online. 26. April 2012, abgerufen am 29. Oktober 2014.
  3. Sean O'Toole: Africa's a bit of all write. In: Mail & Guardian. 27. Oktober 2012, abgerufen am 29. Oktober 2014.
  4. Anne Cathrine Straume: Kongo - Afrikas hjerte. In: NRK. 20. September 2011, abgerufen am 29. Oktober 2014 (norwegian).
  5. 5,0 5,1 Prijsbeest Van Reybrouck wint NDR Cultuur non-fictieprijs (Dutch). 13. November 2012. Abgerufen am 14. November 2012. 
  6. 6,0 6,1 6,2 Boek David Van Reybrouck is internationaal succes (Dutch). In: Het Nieuwsblad, 14. November 2012. 
  7. Waltraud Hüsmert erhält Übersetzerpreis 2012 des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft. In: Webseite des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft. Abgerufen am 10. November 2013 (deutsch).
  8. Le Prix Aujourd'hui à David Van Reybrouck pour "Congo". Abgerufen am 29. Oktober 2014 (französisch).
  9. Cundill Prize shortlist for historical literature spans the globe. Abgerufen am 29. Oktober 2014.

Kategorien: Historische Fachpublikation | Literatur (Flandern) | Literatur (21. Jahrhundert) | Literarisches Werk | Literatur (Niederländisch)

Quelle: Wikipedia - http://de.wikipedia.org/wiki/Kongo: Eine Geschichte (Vollständige Liste der Autoren des Textes [Versionsgeschichte])    Lizenz: CC-by-sa-3.0

Änderungen: Alle Bilder mit den meisten Bildunterschriften wurden entfernt. Ebenso alle zu nicht-existierenden Artikeln/Kategorien gehenden internen Wikipedia-Links (Bsp. Portal-Links, Redlinks, Bearbeiten-Links). Entfernung von Navigationsframes, Geo & Normdaten, Mediadateien, gesprochene Versionen, z.T. ID&Class-Namen, Style von Div-Containern, Metadaten, Vorlagen, wie lesenwerte Artikel. Ansonsten sind keine Inhaltsänderungen vorgenommen worden. Weiterhin kann es durch die maschinelle Bearbeitung des Inhalts zu Fehlern gerade in der Darstellung kommen. Darum würden wir jeden Besucher unserer Seite darum bitten uns diese Fehler über den Support mittels einer Nachricht mit Link zu melden. Vielen Dank!

Stand der Informationen: August 201& - Wichtiger Hinweis: Da die Inhalte maschinell von Wikipedia übernommen wurden, ist eine manuelle Überprüfung nicht möglich. Somit garantiert LinkFang.de nicht die Richtigkeit und Aktualität der übernommenen Inhalte. Sollten die Informationen mittlerweile fehlerhaft sein, bitten wir Sie darum uns per Support oder E-Mail zu kontaktieren. Wir werden uns dann innerhalb von spätestens 10 Tagen um Ihr Anliegen kümmern. Auch ohne Anliegen erfolgt mindestens alle drei Monate ein Update der gesamten Inhalte.