Kokuji - LinkFang.de





Kokuji


Kokuji (jap. 国字, dt. Landeszeichen oder 和製漢字 wasei kanji, dt. „japanische Kanji“) sind Kanji, die in Japan nach den Formprinzipien der chinesischen Schrift entwickelt wurden, aber in der Regel lediglich im Japanischen verwendet werden. Nur in seltenen Fällen wurde ein Kokuji in China übernommen.

Folgende Tabelle zeigt einige Beispiele:

Zeichen Romaji Bedeutung Anmerkungen
tōge Bergpass zusammengesetzt aus Radikal 46 (yama, „Berg“) und den Kanji (ue, „oben“) + Kanji (shita, „unten“)
tako Drachen zusammengesetzt aus den Kanji (kaze, „Wind“) und Radikal 50 (haba, „Tuch“)
tsuji Kreuzung zusammengesetzt aus gehen und (jū, „zehn“, Radikal 24) (das Zeichen für die Zahl zehn ist hier bildlich als Kreuz zu sehen)
moku Bauholz zusammengesetzt aus Radikal 75 (ki, „Holz“) und Radikal 48 (kō, „Bauarbeit“)
sakaki Sperrstrauch zusammengesetzt aus Radikal 75 (ki, „Holz“) und kami.
iwashi Sardine/Sardelle zusammengesetzt aus Radikal 195 (sakana, „Fisch“) und jaku, „Schwäche“.

Kategorien: Kanji

Quelle: Wikipedia - http://de.wikipedia.org/wiki/Kokuji (Vollständige Liste der Autoren des Textes [Versionsgeschichte])    Lizenz: CC-by-sa-3.0

Änderungen: Alle Bilder mit den meisten Bildunterschriften wurden entfernt. Ebenso alle zu nicht-existierenden Artikeln/Kategorien gehenden internen Wikipedia-Links (Bsp. Portal-Links, Redlinks, Bearbeiten-Links). Entfernung von Navigationsframes, Geo & Normdaten, Mediadateien, gesprochene Versionen, z.T. ID&Class-Namen, Style von Div-Containern, Metadaten, Vorlagen, wie lesenwerte Artikel. Ansonsten sind keine Inhaltsänderungen vorgenommen worden. Weiterhin kann es durch die maschinelle Bearbeitung des Inhalts zu Fehlern gerade in der Darstellung kommen. Darum würden wir jeden Besucher unserer Seite darum bitten uns diese Fehler über den Support mittels einer Nachricht mit Link zu melden. Vielen Dank!

Stand der Informationen: August 201& - Wichtiger Hinweis: Da die Inhalte maschinell von Wikipedia übernommen wurden, ist eine manuelle Überprüfung nicht möglich. Somit garantiert LinkFang.de nicht die Richtigkeit und Aktualität der übernommenen Inhalte. Sollten die Informationen mittlerweile fehlerhaft sein, bitten wir Sie darum uns per Support oder E-Mail zu kontaktieren. Wir werden uns dann innerhalb von spätestens 10 Tagen um Ihr Anliegen kümmern. Auch ohne Anliegen erfolgt mindestens alle drei Monate ein Update der gesamten Inhalte.