Auswärtstorregel - LinkFang.de





Auswärtstorregel


Die Auswärtstorregel wird in manchen Fußball- sowie auch Handball-Pokalwettbewerben, die ein Hin- und Rückspiel vorsehen (wie z. B. die Relegationsspiele zur Bundesliga und 2. Bundesliga des DFB sowie die K.o.-Runden der UEFA Champions League, der EHF Champions League und der UEFA Europa League) angewendet, um eine Entscheidung über den Sieger möglichst ohne eine Verlängerung oder ein Wiederholungsspiel zu erzwingen. Sie besagt, dass bei unentschiedenem Spielstand in der Addition von Hin- und Rückspiel die Mannschaft die nächste Runde erreicht, die mehr Auswärtstore erzielt hat. Sie wurde erstmals 1965 international angewendet.

Anwendung

Die Regel kommt zur Anwendung, wenn beide Mannschaften nach Hin- und Rückspiel die gleiche Anzahl Tore aufweisen (Spezialfall siehe unten). Die Mannschaft, die dann mehr Auswärtstore aufweisen kann, gewinnt.

 Beispiel 1
 Mannschaft A 1:0 Mannschaft B (Stadion Mannschaft A)
 Mannschaft B 3:2 Mannschaft A (Stadion Mannschaft B)
 Sieger: Mannschaft A nach 90 Minuten (Mannschaft A 3:3 Mannschaft B ->"Auswärtsregel": Mannschaft A 2:0 Mannschaft B)
 Beispiel 2
 Mannschaft A 0:0 Mannschaft B (Stadion Mannschaft A)
 Mannschaft B 3:3 Mannschaft A (Stadion Mannschaft B)
 Sieger: Mannschaft A (Mannschaft A 3:3 Mannschaft B ->"Auswärtsregel": Mannschaft A 3:0 Mannschaft B)
 Beispiel 3
 Mannschaft A 1:1 Mannschaft B (Stadion Mannschaft A)
 Mannschaft B 2:2 Mannschaft A (Stadion Mannschaft B)
 Sieger: Mannschaft A nach 90 Minuten (Mannschaft A 3:3 Mannschaft B ->"Auswärtsregel": Mannschaft A 2:1 Mannschaft B)

In allen drei Beispielen beträgt der Torstand beider Mannschaften 3:3. Aber Mannschaft A hat jeweils (mehr) Auswärtstore erzielt, Mannschaft B dagegen keine oder weniger. Damit ist Mannschaft A der Sieger aus den Partien.

Die umgangssprachliche Aussage, dass Auswärtstore doppelt zählen, ist daher nur bedingt zutreffend und führt bei Fußball-Laien oft zu Verwirrung und falschen Schlussfolgerungen. Richtig ist, dass die Anzahl der Auswärtstore nur bei Torgleichheit von Bedeutung ist. In diesem Fall bedeutet es nur, dass die Mannschaft mit mehr erzielten Auswärtstoren weiterkommt.

Die Auswärtstorregel nach Verlängerung

Falls beide Mannschaften nach zwei Partien gleich viele Tore und gleich viele Auswärtstore erzielt haben, geht das Rückspiel in die Verlängerung. In den meisten Fällen (fast alle UEFA-Wettbewerbe wie Champions League oder Europa League) wird die Auswärtstorregel auch auf das Resultat nach Verlängerung angewendet.

 Beispiel
 Mannschaft A 2:0 Mannschaft B
 Mannschaft B 2:0 Mannschaft A
 Das Spiel geht in die Verlängerung.
 nach Verlängerung Mannschaft B 3:1 Mannschaft A
 Sieger: Mannschaft A

Falls die Verlängerung torlos war (also die Anzahl Tore und Auswärtstore danach immer noch gleich ist), fällt die Entscheidung im Elfmeterschießen. Hier kommt die Auswärtstorregel nie zur Anwendung.

Diese Regel wird in den europäischen Handballwettbewerben nicht angewendet. Sollten beide Mannschaften nach der regulären Spielzeit des Rückspiels auch gleich viele Auswärtstore erzielt haben, beide Spiele haben also mit dem gleichen Ergebnis geendet, so gibt es ein Siebenmeterwerfen ohne vorige Verlängerung.

Variation nach Verlängerung

In einigen Wettbewerben wird die Auswärtstorregel nach einer Verlängerung allerdings nicht angewendet.

 Beispiel
 Mannschaft A 2:0 Mannschaft B
 Mannschaft B 2:0 Mannschaft A
 Das Spiel geht in die Verlängerung.
 nach Verlängerung Mannschaft B 3:1 Mannschaft A
 Die Entscheidung fällt im Elfmeterschießen.

Spezialfall im englischen Fußball

Eine ungewöhnliche Variante kommt im Halbfinale des englischen Ligapokals zur Anwendung: Hier wird die Auswärtstorregel nur nach einer Verlängerung, nie jedoch nach der regulären Spielzeit angewendet. Hier kann es sein, dass sich der Spielstand nach der Verlängerung nicht ändert, aber dennoch kein Elfmeterschießen nötig wird.

 Beispiel
 Mannschaft A 2:0 Mannschaft B
 Mannschaft B 3:1 Mannschaft A
 Das Spiel geht in die Verlängerung.
 nach Verlängerung Mannschaft B 3:1 Mannschaft A
 Sieger: Mannschaft A

Weitere Beispiele

 Beispiel
 Mannschaft A 2:3 Mannschaft B
 Mannschaft B 2:3 Mannschaft A
 Das Spiel geht in die Verlängerung
 Beispiel
 Mannschaft A 4:2 Mannschaft B
 Mannschaft B 2:0 Mannschaft A
 Sieger: Mannschaft B
 Beispiel
 Mannschaft A 4:1 Mannschaft B
 Mannschaft B 2:0 Mannschaft A
 Sieger: Mannschaft A

Siehe auch

Weblinks

 Wiktionary: Auswärtstorregel – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Kategorien: Keine Kategorien vorhanden!

Quelle: Wikipedia - http://de.wikipedia.org/wiki/Auswärtstorregel (Vollständige Liste der Autoren des Textes [Versionsgeschichte])    Lizenz: CC-by-sa-3.0

Änderungen: Alle Bilder mit den meisten Bildunterschriften wurden entfernt. Ebenso alle zu nicht-existierenden Artikeln/Kategorien gehenden internen Wikipedia-Links (Bsp. Portal-Links, Redlinks, Bearbeiten-Links). Entfernung von Navigationsframes, Geo & Normdaten, Mediadateien, gesprochene Versionen, z.T. ID&Class-Namen, Style von Div-Containern, Metadaten, Vorlagen, wie lesenwerte Artikel. Ansonsten sind keine Inhaltsänderungen vorgenommen worden. Weiterhin kann es durch die maschinelle Bearbeitung des Inhalts zu Fehlern gerade in der Darstellung kommen. Darum würden wir jeden Besucher unserer Seite darum bitten uns diese Fehler über den Support mittels einer Nachricht mit Link zu melden. Vielen Dank!

Stand der Informationen: August 201& - Wichtiger Hinweis: Da die Inhalte maschinell von Wikipedia übernommen wurden, ist eine manuelle Überprüfung nicht möglich. Somit garantiert LinkFang.de nicht die Richtigkeit und Aktualität der übernommenen Inhalte. Sollten die Informationen mittlerweile fehlerhaft sein, bitten wir Sie darum uns per Support oder E-Mail zu kontaktieren. Wir werden uns dann innerhalb von spätestens 10 Tagen um Ihr Anliegen kümmern. Auch ohne Anliegen erfolgt mindestens alle drei Monate ein Update der gesamten Inhalte.